27 agosto 2009

Lago di Misurina

Il lago di Misurina è il lago naturale più grande del Cadore e si trova a 1 754 m s.l.m. a Misurina, frazione di Auronzo di Cadore (Belluno). Il perimetro è di 2,6 km mentre la profondità è di 5 metri. A est del lago si trovano degli impianti di risalita, e la catena dei Cadini di Misurina (gruppo delle Dolomiti di Sesto), attraversata dal sentiero Bonacossa. A nord del lago, prendendo la strada che porta alle Tre Cime di Lavaredo, si trova il lago Antorno. La maggior parte degli inverni il lago ghiaccia completamente divenendo cosi praticabile in tutta la sua estensione. In inverno vi si tengono partite di polo a cavallo sulla superficie ghiacciata. Der Misurinasee (ital. Lago di Misurina) ist ein vielbesuchter See in den Dolomiten in der Provinz Belluno in Italien. Der 1.756 m hoch gelegene See ist vom Südwesten von Cortina d'Ampezzo oder vom Pustertal im Norden über die Straße durch das Höhlensteintal erreichbar. Der See ist umgeben von den Felsmassiven der Drei Zinnen, dem Monte Piana, der Cadini-Gruppe, dem Monte Cristallo und weiter im Süden von Marmarole und Sorapiss. Das Westufer ist von einigen Hotels gesäumt. Die maximale Tiefe des Sees beträgt 5 m. Le Lac de Misurina (en italien : Lago di Misurina) est le plus grand lac naturel de la région du Cadore. Il est situé à 1 754 m au dessus du niveau de la mer, à Misurina, un hameau de la commune d'Auronzo di Cadore, dans la province de Belluno et la région Vénétie en Italie. Son périmètre est de 2,6 km et sa profondeur est de 5 m. Les bords du lac, avec une dizaine d'hôtels, offrent une capacité d'accueil de 500 personnes. El lago de Misurina es el lago natural más grande de Cadore, y està a 1754 m de altitud, en Misurina, cerca de Auronzo di Cadore (Belluno). Mide 2,6 km de perímetro, y 5 metros de profundidad. Al Este del lago hay instalaciones de remote, y la cadena de los Cadini de Misurina (incluidos en las Dolomiti de Sesto), que está atraversada por la senda Bonacossa. Al Norte del lago, cogendo la ruta que lleva a las Tre cime di Lavaredo, hay el lago Antorno. La mayoría de los inviernos el lago está todo helado, así que se vuelve transitable a todo lo ancho. De invierno allì se juegan partidos de sport polo a caballo sobre la superficie helada.

2 commenti:

martita ha detto...

El lago de Misurina es el lago natural más grande de Cadore, y està a 1754 m de altitud, en Misurina, cerca de Auronzo di Cadore (Belluno). Mide 2,6 km de perímetro, y 5 metros de profundidad. Al Este del lago hay instalaciones de remote, y la cadena de los Cadini de Misurina (incluidos en las Dolomiti de Sesto), que está atraversada por la senda Bonacossa. Al Norte del lago, cogendo la ruta que lleva a las Tre cime di Lavaredo, hay el lago Antorno. La mayoría de los inviernos el lago está todo helado, así que se vuelve transitable a todo lo ancho. De invierno allì se juegan partidos de sport polo a caballo sobre la superficie helada.

Beate ha detto...

Oh wie sieht das wunderschön aus!